Dienstag, 9. Oktober 2007, 12 Uhr.

Wir haben einen Neuzugang zu vermelden. Andy, the sledge hammer wird ab jetzt als Andy, the apprentice ein Teil des Teams sein und bei Sean das Tätowieren erlernen.

die Mauer muss weg!

Um eine Verbindung zwischen Rezeption und Tattoo-/Piercingräumen herzustellen, musste ein Loch zum Durchgehen in die Wand gemacht werden. Die Kunden über Straße und Hausflur nach Hinten zu schicken macht sich halt wirklich nicht so gut.

Doch zuerst wurde das Vorhaben mal geplant und zu diesem Behufe ein kleines Picknick im Studio initiiert.

Bei der praktischen Durchführung des Vorhabens waren uns Hausfreund und Hausfreundin Andy, the sledge hammer und Geli, the lump hammer eine unglaublich große Hilfe. Merci beaucoup à vous!

Als sich dann das im Plan eingezeichnete 10-cm-Mäuerl als g'standene 33-cm-Mauer entpuppte, waren wir erst a bissi geplättet...


aber einen Tag und 27 Schuttsäcke später war das Duell Mauer vs. Triple X entschieden - mit einem bravourösen Sieg der Triple-X-ler!



Als Dank gab's dann für den Andy noch ein Brustwarzenpiercing mit der Hilti ;)

Anbei ein paar erste Eindrücke vom neuen Triple X Studio in der Stumpergasse.

Demnächst werden wir unsere Kunden im 75 qm renoviertem Altbau begrüßen - très chic, wie uns von dritten glaubhaft versichert wurde. Das neue Studio ist ausgestattet mit u.a. Infrarotheizung und einem Tageslichtsystem, und natürlich mit uns.

Ein paar kleinere Umbaumaßnahmen sind allerdings vor der Eröffnung noch notwenig - dank der fleißigen Hilfe von Freunden gehen die absolut problemlos über die Bühne. Vielen Dank an alle helfenden Hände, wir werden uns revanchieren!

Sean - the boss
Julie - the brain
Gerhard - the permanent fixture
Mike - the returning »guest«
Willi - the needle
Yassi - the webmistress

Eine detailierte Vorstellung der Triple-X-ler spielt es demnächt hier, in Ihrem Triple X Blog.